"das junge mädchen" - Translation from German to Arabic

    • تلك الفتاة الصغيرة
        
    • سيمكنني
        
    • الفتاة الشابة
        
    Ich denke, dass ein Teil von Ihnen, wenn er diesem Ding in die Augen schaut, immer noch das junge Mädchen erkennen will, das sich vor zwei Jahren zur Pilotenausbildung gemeldet hat. Open Subtitles أعتقد أن جزءاً منك ينظر لعيون ذلك الشيء ويرى تلك الفتاة الصغيرة التى قضت سنيتن كطيار مخادع على متن السفينة
    Denn sicherlich muss das junge Mädchen geschrien haben. Open Subtitles لآنّه بالتأكّيد، أنّ تلك الفتاة الصغيرة قد صرخت.
    Reden Sie über das junge Mädchen, das ermordet wurde? Open Subtitles أتتحدثون بشأن تلك الفتاة الصغيرة... التي قُتلت ؟
    Ich hatte dem Angebot des Verwalters nachgegeben, ihn während der Hauptzeit der Ernte als Schreibkraft zu unterstützen, weil ich hoffte, auf diese Weise Gelegenheit zu bekommen, das junge Mädchen wieder zu sehen, das mir seit dem Zusammentreffen auf der Dorfstraße nicht mehr aus dem Kopf ging. Open Subtitles قبلت بعرض مراقب العمال لأصبح مساعده خلال الحصاد لأني اعتقدت أن هذا سيمكنني
    Ich hatte dem Angebot des Verwalters nachgegeben, ihn während der Hauptzeit der Ernte als Schreibkraft zu unterstützen, weil ich hoffte, auf diese Weise Gelegenheit zu bekommen, das junge Mädchen wieder zu sehen, das mir seit dem Zusammentreffen auf der Dorfstraße nicht mehr aus dem Kopf ging. Open Subtitles قبلت بعرض مراقب العمال لأصبح مساعده خلال الحصاد لأني اعتقدت أن هذا سيمكنني
    Und das junge Mädchen, dass er entführt hatte? Open Subtitles وتلك الفتاة الشابة الذي اختطفها؟
    Reden Sie über das junge Mädchen, das ermordet wurde? Open Subtitles أتتحدثون بشأن تلك الفتاة الصغيرة... التي قُتلت ؟
    Als das junge Mädchen getötet wurde. Open Subtitles عندما ماتت الفتاة الشابة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more