"das kaninchen" - Translation from German to Arabic

• الأرنب
• أرنب

Wenn er dann das Kaninchen nicht mehr sieht, geben Sie es ihm.
آجل , إذا جعلته لن يرى هذة الأرنب ثانية , أعطها له

das Kaninchen wollten Sie auch nicht.
أنتِ لا تعرفين ماذا تريدين فأنتِ لا تريدين هذا الأرنب أيضاً

Er sagte, das Kaninchen war verstört, als Sie ihm die Bilder zeigten.
أخبرنا أن الأرنب جنّ جنونه عندما أريته تلك الصور

Nun, Sie können den Kohl nehmen, aber dann frisst der Fuchs das Kaninchen.
يمكنك أن تأخذ الملفوف ولكن الثعلب سيأكل الأرنب

Das Heer steht in Reihen, das heißt, er plant, uns wie der Löwe das Kaninchen im Sturm anzugreifen.
الوحدات العسكريّة مُصطفة. يبدو أنّه سيهاجم بقوّة ضارية، مثل أسدٍ يهاجم أرنب.

das Kaninchen kommt nur aus dem Hut, wenn man es vorher rein gesteckt hat.
الطريقه الوحيده لإخراج أرنب من قبعه، هو وضعه بها بالمقام الأول

Oder Sie nehmen den Fuchs, aber dann wird das Kaninchen den Kohl fressen.
ويمكنك أن تأخذ الثعلب ولكن الأرنب سيأكل الملفوف

Sie könnten das Kaninchen dort allein lassen, aber was passiert, wenn Sie den Fuchs rüberbringen und zurückrudern, um den Kohl zu holen?
يمكنك أن تبقي الأرنب لوحده ولكن ماذا سيحصل عندما تأخذ الثعلب للضفة الأخرى وتعود للملفوف

Dann holen Sie den Fuchs, und wenn Sie ihn absetzen, nehmen Sie das Kaninchen mit zurück und holen den Kohl.
وبعدها تعود من أجل الثعلب وعندما تقوم بإيصاله للضفة الأخرى تأخذ الأرنب للقارب مرة أخرى وتذهب لإحضار الملفوف

Nur dieses Mal lassen Sie das Kaninchen zurück und rudern dann mit dem Kohl hinüber.
ولكن في هذه المرة ستدع الأرنب مكانه ونأخذ الملفوف وتجدف به للضفة الأخرى

Übrigens, das Kaninchen war vor acht Jahren.
وبالمناسبة، حركة الأرنب تلك؟ كانت قبل ثماني سنوات، اتّفقنا؟

Nicht ihr Alkoholismus ist der Grund für meine Diagnose, sondern dass sie sich so über das Kaninchen aufgeregt hat, Harvey,
إدمانها للكحول ليس أساس تشخيصى حدث ذلك عندما كانت عاطفية جداً " بشأن ذلك الأرنب الأبيض الكبير "هارفـى

Ich habe das Kaninchen gefangen.
توقفا يا صديقي! لقد أمسكت بهذا الأرنب للعشاء

das Kaninchen kriegt eins auf den Kopf und sieht Sterne, keine Vögel.
مكتوب "الأرنب يتألم ويرى النجوم" لا طيور، بل نجوم!

das Kaninchen ist letztes Jahr gestorben, Schatz.
الأرنب مات السنة الماضية يا عزيزى

Zerlegen Sie das Kaninchen in mindestens 12 Teile.
قطّع على الأقل 12 قطعة من الأرنب.

Ich glaub, das Kaninchen war meine Mutter. - Ich weiß.
أعتقد أن الأرنب يمثل أمي - أمك ، أجل أعرف -

das Kaninchen sieht einen Fuchs.
و سيرى الأرنب ثعلبا.

Sie hat das Kaninchen ihrer Tochter zum Leuchten gebracht?
لقد جعلت من أرنب ابنتها يتوهج في الظلام؟

das Kaninchen. Ich renne eine halbe Stunde hinter ihm her. Sehr gut.
إنه أرنب ,لقد لحقته لمدة نصف ساعة إنه أرنب جيد!