"das kann doch nicht sein" - Translation from German to Arabic

• لا يمكن أن يكون
• هذا لا يحدث

Das kann doch nicht sein. Da muss es doch noch mehr geben, Dad!
لا يمكن أن يكون هذا فقط لا بدّ من وجود المزيد يا أبي

Das kann doch nicht sein.
هو لا يمكن أن يكون.

Das kann doch nicht sein.
هذا لا يمكن أن يكون حقيقي

Das kann doch nicht sein.
هذا لا يحدث.

Das kann doch nicht sein.
هذا لا يحدث !

Das kann doch nicht sein.
ذلك لا يمكن أن يكون.

Das kann doch nicht sein.
لا يمكن أن يكون.

Das kann doch nicht sein.
لا يمكن أن يكون هذا صحيحاً