"das kann ich nicht machen" - Translation from German to Arabic

• لا يمكنني فعل
• لا أستطيع فعل ذلك
• لا أستطيع أن أفعل ذلك
• لا أستطيع فعل هذا
• لا أستطيع ذلك
• لا استطيع فعل هذا
• لا يمكننى فعل هذا
• لا يمكنني ان افعل
• لا يُمكنني فعل هذا
• لا استطيع ان افعل
• لا أستطيع القيام
• استطيع ان افعل ذلك

Das kann ich nicht machen und das weißt du.
لا يمكنني فعل ذلك، أنت أدرى بذلك

Nein, auf keinen Fall. Das kann ich nicht machen.
لا ، أبداً ، لا يمكنني فعل هذا.

Und Das kann ich nicht machen, wenn ich an einen Baum gefesselt bin.
. و لا أستطيع فعل ذلك وأنا مربوط في الشجرة

Bringt sie doch ins Tierheim. Das kann ich nicht machen.
لا أستطيع فعل ذلك ثق بي

'Das kann ich nicht machen, das wissen Sie.
لا أستطيع أن أفعل ذلك يا سيد بابيت تعرف أني لا أستطيع

- Das kann ich nicht machen. - Du liebst mich noch immer.
. أنا لا أستطيع فعل هذا - . أنتِ لاتزالِ تُحبُني -

Das kann ich nicht machen. RYAN:
ضع جداً لهذا - لا أستطيع ذلك -

Das kann ich nicht machen. Das ist nicht meine Angelegenheit. Nimm jemand anderes!
انا لا استطيع فعل هذا هذا ليس شانى احضرشخصا اخر

- Das kann ich nicht machen.
c.arabicrlm; - لا يمكنني فعل ذلك. /c.arabic c.arabicrlm;

Das kann ich nicht machen.
لا يمكنني فعل هذا

- Das kann ich nicht machen, Jean-Claude.
لا يمكنني فعل ذلك يا جون كلود

Das kann ich nicht machen!
لا , لا أستطيع فعل ذلك.

Das kann ich nicht machen.
لا أستطيع فعل ذلك

- Nein, Das kann ich nicht machen.
لا، لا أستطيع فعل ذلك.

Ihr solltet gehen. Das kann ich nicht machen.
أنت تستطيع أن تذهب . أنا لا أستطيع أن أفعل ذلك

Das kann ich nicht machen.
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

- Das kann ich nicht machen. - Wieso verdammt nicht?
أنا لا أستطيع فعل هذا لماذا بحق الجحيم؟

Das kann ich nicht machen. Die haben den Stecker gezogen.
لا أستطيع ذلك لقد أنهوا الأمر

- Das kann ich nicht machen.
ونعود الي مكتبي؟ لا استطيع فعل هذا أيضاً

Das kann ich nicht machen.
فى حالة أن تعرضت قدمك للعدوى لا يمكننى فعل هذا

Das kann ich nicht machen.
لا يمكنني ان افعل ذلك

- Nein, Das kann ich nicht machen.
كلا، لا يُمكنني فعل هذا.

Nein, Das kann ich nicht machen.
لا.لا استطيع ان افعل ذلك.

Nein, nein, aber ich musste ein Zeichen setzen, und natürlich meinte sie noch, "Nein, nein, nein, Das kann ich nicht machen,"
لا,لا لكن علي أن أوصل الرسالة وهي كانت تقول, لا,لا,لا لا أستطيع القيام بذلك