"das kenne ich" - Translation from German to Arabic

    • أعرف هذه
        
    • أنا أعرفها
        
    • أعرف هذا الشعور
        
    • أنا أعرف هذا
        
    • لقد رأيت هذا
        
    • لقد شاهدت هذا من قبل
        
    • سمعت هذا من
        
    • مررت بذلك
        
    • كنت في هذا الموقف
        
    Ja, Das kenne ich. Open Subtitles نعم أنا أعرف هذه..
    Das kenne ich nicht. Open Subtitles أنا لا أعرف هذه المقطوعة
    Das kenne ich gut. Open Subtitles أنا أعرفها جيدا
    Das kenne ich. Open Subtitles أعرف هذا الشعور.
    Und ich werde ihr das Solarsystem auf den Rücken ihrer Hände malen, damit sie das ganze Universum kennenlernen muss, bevor sie sagen kann, "Oh, Das kenne ich genauso wie meinen Handrücken." TED سوف أرسم المجموعة الشمسية على يديها لكي تحيط بالكون كله قبل أن تستطيع أن تقول ، "أوه ، أنا أعرف هذا الكون انه مثل المرسوم على يدي".
    Das kenne ich. Open Subtitles لقد رأيت هذا من قبل شاش ,إسفنج
    Das kenne ich. Open Subtitles لقد شاهدت هذا من قبل.
    Ja, Das kenne ich! Open Subtitles أعرف هذه الموسيقى.
    Das kenne ich. Open Subtitles أعرف هذه الأغنية
    - Oh, Das kenne ich. Open Subtitles - أعرف هذه الشركة
    Das kenne ich! Dippermouth Blues! Open Subtitles أعرف هذه الأغنية، (ديبرموث بلوز)!
    Das kenne ich! Open Subtitles أعرف هذه الموسيقى!
    Das kenne ich. Open Subtitles أنا أعرفها.
    Das kenne ich. Open Subtitles أنا أعرفها.
    Ja, Das kenne ich. Open Subtitles أعرف هذا الشعور
    Ja, Das kenne ich. Open Subtitles أجل، أعرف هذا الشعور
    Das kenne ich. Open Subtitles أنا أعرف هذا الشعور.
    Ja, Das kenne ich schon. Das ist gut. Open Subtitles نعم، لقد رأيت هذا الفيلم، إنه جيد
    Das kenne ich. Open Subtitles لقد شاهدت هذا من قبل.
    Das kenne ich irgendwoher. Open Subtitles سمعت هذا من قبل
    Ja, Das kenne ich. Open Subtitles نعم .. لقد مررت بذلك
    Das kenne ich. Open Subtitles كنت في هذا الموقف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more