"das kind nicht" - Translation from German to Arabic

• ذلك الطفل
• هذه الطفلة لن
• هذا الطّفل

Ich kann nicht's machen. Ich kann das Kind nicht retten.
لاأستطيع فعل شيئ لاأستطيع حماية ذلك الطفل

Du darfst das Kind nicht an dich heran kommen lassen.
لا يمكنك أن تدع ذلك الطفل يغلبك

Kannst du das Kind nicht in eine kleine Kiste packen?
أيمكنكَ وضع ذلك الطفل في قفصٍ صغير ؟

Die Zylonin wird das Kind nicht selbst aufziehen, und ich kann nicht riskieren, dass es Zylonenagenten in die Finger bekommen.
هذه الطفلة لن تقع فى أيدى السيلونز ولا يُمكننى المُخاطرة بسيطرة عملاء السيلونز عليها

Die Zylonin wird das Kind nicht selbst aufziehen.
, هذه الطفلة لن ينالها السيلونز

Ich sollte Verantwortung übernehmen. Ich kann das Kind nicht allein aufziehen.
أردتني أن أكون أكثر مسئوليّة , لا يمكن أن أتحمل هذا الطّفل وحدي

Ich sollte Verantwon'tung übernehmen. Ich kann das Kind nicht allein aufziehen.
أردتني أن أكون أكثر مسئوليّة , لا يمكن أن أتحمل هذا الطّفل وحدي

Er ist ohne das Kind nicht viel besser dran, Rebekah und wir auch nicht.
ليس أفضل حالًا بدون ذلك الطفل يا (ريبيكا)، ولا حتّى نحن.

Ich habe das Kind nicht genommen.
أنا لم آخذ ذلك الطفل.