"das kleid ist" - Translation from German to Arabic

• هذا الفستان

Das Kleid ist bestimmt viel schöner als das, was du bei deiner ersten Hochzeit trugst.
.. أعتقد أن هذا الفستان أفضل بكثير من فستان زفافكِ الأول

Aber gehe ich recht in der Annahme, dass dies Das Kleid ist, das du an jenem Tag getragen hättest?
ولكن هل نفترض اني محق هل هذا الفستان الذي كنتِ سترتديه ذاك اليوم .. نعم او لا

Ich denke, Das Kleid ist das Schönste bisher.
أعتقد أن هذا الفستان هو الأجمل حتى الآن.

- Das Kleid ist hübsch. - Das hatte Janey am liebsten.
هذا الفستان رائع - هذا كان المفضل لدى جايني -

Das Kleid ist wirklich hübsch.
هذا الفستان جميل جداً

- Das Kleid ist so heiß!
هذا الفستان مثير جدا

Das Kleid ist wunderschön.
هذا الفستان رائع جداً