Uns besorgt das Kokain, das aus den Anden nach Norden kommt. | TED | نحن قلقون بشأن الكوكايين الذى يأتى من شمال الإنديز |
Denn dort verstecken Sie das Kokain, nicht wahr? | Open Subtitles | لأن هناك حيث أخفيت الكوكايين . أليس كذلك ؟ |
das Kokain hat sie jemand untergejubelt. | Open Subtitles | الكوكايين الذي وجدناه داخل دراجتك كان مدسوساً. |
Hier in Dulles wird das Justizministerium den Erzfeind Amerikas im Kampf gegen das Kokain festnehmen. | Open Subtitles | هنا في دولز الرجل المناسب في وزارة العدل سيقيد الرجل الذي يرمز للعدو في حرب أمريكا ضد الكوكايين |
Er nahm das Kokain seiner Geliebten an sich und drohte damit, den zu enttarnen, der ihr und anderen das Gift gab. | Open Subtitles | أخذ الكوكايين الخاص بحبيبته وهدد بإفتضاح أمر المزود الذي كان يدمر حياتها، وحيوات الكثيرين |
Ich habe das Kokain bereits als Beweis, genau wie sie gebeten haben... Warum ist das nicht genug? | Open Subtitles | لقد أخذتُ الكوكايين كدليل كما طلبتَ تماماً، لمَ لا يكون هذا كافياً؟ |
Das er vielleicht auch das Kokain haben würde und darüber wollte ich mich mit ihm unterhalten. Ja, so war das. | Open Subtitles | كان لديه بعض الكوكايين و مبلغ 5000 دولار لكن هذا ما كان |
Ich habe der Polizei das Kokain gegeben, aber niemand hat bisher das Geld gefunden. | Open Subtitles | قمت بتسليم الكوكايين للبوليس لكن لا أحد أبدا وجد النقود |
Oder Benzodiazepine. Kommt drauf an mit was er das Kokain streckt. | Open Subtitles | أو البنزوكايين، إعتماداً على ما يستخدمه لتعاطي الكوكايين |
Yeah, richtig. Er hat das Kokain im Voraus bezahlt hat und ist deshalb auf dem Weg, um 100.000 $ abzuholen. | Open Subtitles | نعم ، اتصل بي ديمون قبل قليل وقد اتضح بأنه باع الكوكايين مقدماً |
Das Scherzgeschenk, nicht das Kokain. | Open Subtitles | الهدية اللعبة لا أقصد الكوكايين اهذا كل شيء؟ |
Pillen, Gras, Kokain, und wie nennt man das, wenn man das Kokain auf dein Gras zerbröselt? | Open Subtitles | الحبوب، الحشيش، الكوكايين، وماذا يسمى ذلك عندما تضعين الكوكايين على الحشيش؟ |
Cavanaugh hat mich informiert, als ihr das Kokain gefunden habt. | Open Subtitles | كافانوغ أخبرني بعد أن وجدوا الكوكايين فى غرفة بريندا |
Bei allem Respekt, das Kokain tötete mehr Amerikaner als die Sowjets. | Open Subtitles | مع كل إحترامي ولكن الكوكايين الكولمبي قتل مِنا أكثر منْ ما قتل الإتحاد السوفيتي |
Wir liefern den Mädchen das Kokain und die Möglichkeit, Geld zu verleihen. | Open Subtitles | سنعطي الفتيات الكوكايين والقدرة على بيعه |
Aber das Kokain in die USA zu schaffen, war einfach. | Open Subtitles | لم تكن المشكلة في تهريب الكوكايين إلى الولايات المتحدة |
Er gibt das Kokain zu, was erstaunlicherweise seine erste Straftat ist. | Open Subtitles | لقد أقر بأنه مذنب في مسألة الكوكايين وهي بشكلٍ غريب أول جنحة |
Weil dein Doppelgänger das Kokain noch nicht entdeckt hat. Todd! Todd! | Open Subtitles | لأنه نظيرك لم يتناول الكوكايين بعد لماذا يهتف الجميع |
das Kokain aus James Hurleys Tank stimmte mit dem in Jacques' Wagen und in Leos Haus überein. | Open Subtitles | الكوكايين الذي وجدتموه داخل خزان وقود "جايمس هيرلي" كان مطابقاً للذي وجدناه داخل سيارة "جاك" ومنزل "ليو". |
Mr. Soze wünscht, dass Sie das Kokain an Bord des Schiffes vernichten. | Open Subtitles | -السيد سوزي يريكم أن تذهبوا إلى القارب و تدمروا الكوكايين الموجود على متنه |