Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"das kommt nicht in frage" - Translation from German to Arabic
-
هذا لن يحدث
| Das kommt nicht in Frage. Plan B, jetzt. | Open Subtitles | هذا لن يحدث الحطة البديلة الآن |
| Aber dieses kleine Unfall-Manöver? Nein. Das kommt nicht in Frage. | Open Subtitles | ولكن حركات الاحتيال الخاصة بـ (جوان فالديز) لا هذا لن يحدث جوان فالديز = شخصية اعلانية كان يُظهر طرق تمييز القهوة الكولومبية |
| Das kommt nicht in Frage. | Open Subtitles | هذا لن يحدث. |
| Das kommt nicht in Frage. | Open Subtitles | هذا لن يحدث |