"das lasse ich nicht zu" - Translation from German to Arabic

    • لن أسمح بحدوث
        
    • لن أدع ذلك
        
    • لن أسمح لك
        
    • لن أسمح لهم
        
    • لا أستطيع السماح لك بذلك
        
    • لن أسمح بهذا
        
    • لن أدع هذا
        
    • لن أدعك تفعل هذا
        
    Zweifel stürzen dieses Land wieder ins Chaos, und Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles و في كل شيء حاربنا من أجله سيعيد الشك هذه البلاد إلى الفوضى و لن أسمح بحدوث هذا
    - Das lasse ich nicht zu. Ich liebe dich und du mich. Open Subtitles حسناً, لن أسمح بحدوث هذا أنا أحبك وأنت تحبينني
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن أدع ذلك يحدث.
    Solche Entscheidungen fällst du nicht mehr. Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن نقوم بمثل تلك الأفعال مرة أخرى، لن أسمح لك
    - Nein, Das lasse ich nicht zu! Open Subtitles لا، لن أسمح لهم
    Das lasse ich nicht zu, William. Open Subtitles لا أستطيع السماح لك بذلك (ويليام)
    Von dir oder anderen. Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles بواسطتكِ أو بواسطة أيّ أحد لن أسمح بهذا يحدث.
    Bonnie wird nicht für mich sterben, Das lasse ich nicht zu, niemals. Open Subtitles (بوني) لن تموت من أجلي لن أسمح بحدوث هذا
    Bonnie wird nicht für mich sterben, Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles (بوني) لن تموت لأجلي، لن أسمح بحدوث ذلك.
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن أسمح بحدوث هذا
    Nein, Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لا .. لن أسمح بحدوث ذلك
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن أسمح بحدوث ذلك.
    Und Das lasse ich nicht zu. Verstanden? Open Subtitles وأنا لن أسمح بحدوث ذلك.
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن أدع ذلك يحدث لكَ.
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن أدع ذلك يحدث
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن أدع ذلك يحدث
    - Das lasse ich nicht zu. - Ich frage nicht um Erlaubnis. Open Subtitles . لن أسمح لك . لم أطلب موافقتك
    Das kannst du nicht tun! Das lasse ich nicht zu! Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا لن أسمح لك
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن أسمح لهم بذلك.
    Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles لن أسمح لهم بذلك.
    Das lasse ich nicht zu, William. Open Subtitles لا أستطيع السماح لك بذلك (ويليام)
    Du gehst dabei drauf, oder schlimmer, und Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles سوف تموت محاولا ذلك أو أسوء، لن أسمح بهذا
    Nein, Das lasse ich nicht zu. Open Subtitles . لا ، لن أدع هذا يحدث أبداً
    Das lasse ich nicht zu. Was? Open Subtitles لن أدعك تفعل هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more