Wenn du wüsstest, wie unaussprechlich schön... das Leben nach dem Tod ist, würdest du das nicht sagen. | Open Subtitles | إذا تَعْرفُ كَمْ سلمي وجميل ما بعد الموت حقاً أنت لا تَقُولَ ذلك |
Sie glauben nicht an das Leben nach dem Tod. | Open Subtitles | أنتَ لا تؤمن مطلقاً بالحياة بعد الموت أنتَ لا تعرف ما الذي تقحم نفسك به |
Glaubst du an das Leben nach dem Tod, Audrey? | Open Subtitles | . أتُؤمنين بالحياة بعد الموت " أودري " ؟ |
So wie alle Familien gewöhnen wir uns an das Leben nach dem Tod. | Open Subtitles | فيما تعيش والدتي أنا أعتاد على فكرة الحياة بعد الموت |
Das Positive an der Sache ist... dass wir schon zu Lebzeiten das Leben nach dem Tod erleben werden. | Open Subtitles | ومن الناحية الإيجابية، سنحظى بتجربة الحياة بعد الموت خلال حياتنا |