Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"das mädchen ist nicht" - Translation from German to Arabic
-
الفتاة ليست
| - Oh, ich erinnere mich ganz genau. Aber Das Mädchen ist nicht hier. | Open Subtitles | اتذكرها جيدًا لكن الفتاة ليست هنا |
| Das Mädchen ist nicht hier. | Open Subtitles | الفتاة ليست هنا |
| Das Mädchen ist nicht hier. | Open Subtitles | الفتاة ليست هنا |
| Das Mädchen ist nicht normal. | Open Subtitles | الفتاة ليست طبيعية |
| - Das Mädchen ist nicht unschuldig. | Open Subtitles | الفتاة ليست بريئة |
| Das Mädchen ist nicht Hong-ee. | Open Subtitles | [تِلكَ الفتاة ليست [هونغ-يي |