"das motel" - Translation from German to Arabic

    • النزل
        
    • النُزل
        
    • أمور الفندق
        
    Da drüben ist das Motel, in 5 Minuten sind wir im Zimmer. Open Subtitles هذا هو النزل ، سنكون بغرفة خلال دقائق قليلة
    Sogar das Motel, in dem wir sind, muss geheim sein. Open Subtitles لا أحد يعلم حتى باسم النزل الذي نقيم فيه
    Mein Vater hat um das Motel einen unsichtbaren Zaun installiert. Open Subtitles والدي وضع سلك حول النزل إنه يبدو كسياج مخفي
    - Nein, wir haben es gecheckt. Sie beobachten das Motel nicht. Open Subtitles لا، فقد تأكدت أنه لا يوجد من يُراقب هذا النُزل
    Es ist in Ordnung, das Motel läuft dennoch. Open Subtitles إن.. إن كل شيء على ما يرام كما تعلم, لا زِلت أدير النُزل.
    Ich leite das Motel seit ein paar Tagen allein, da mein Sohn gerade nicht in der Stadt ist und das Mädchen, welches sonst aushilft... nun ja, sie brauchte Urlaub. Open Subtitles لقد كنت أدير أمور الفندق بمفردي مؤخراً وابني خارج المدينة والفتاة التي تساعدني... احتاجت بعض الوقت للراحة
    das Motel liegt direkt gegenüber von einer Bingo-Stube. Open Subtitles لأن النزل في شارع مقابل صالة لعبة البينغو البينغو:
    das Motel hat leider nichts ergeben. Open Subtitles نقداً دفعه إستأجره الذي النزل أنظر محفظته أضاع بأنه المالك أخبر
    Dann sage ich mir, wenn der Polizist eines der Mädchen hat, dann weiß er bestimmt, dass das Motel die Geschäftszentrale war. Open Subtitles إذا كان هذا الشرطي لديه إحدى هؤلاء الفتيات فإذا ربما كان يعلم بالأمور التي كانت تحدث في النزل
    Euer Ehren, es läuft darauf hinaus, das Motel schuldet Miss Menchengo... Open Subtitles حضرة القاضي.يتوقف الامر على هذا النزل يدين للأنسة مينتشينغو
    Ich ging in das Motel, um ihm zu sagen, dass er gehen soll, um ihm zu sagen, dass ich weiß, was er mir antat, ihn anzusehen und ihm zu sagen, dass ich keine Angst mehr vor ihm habe. Open Subtitles ذهبت لذلك النزل لأجبره على المغادره وأخبره أنني أتذكر مافعله بي وأواجهه وأخبره بأني لست خائفة منه بعد الأن
    das Motel wird wahrscheinlich schließen müssen. Open Subtitles النزل في طريقه للإنهيار و ليس لدي خطة مالية إحتياطية
    Erst das Motel, und jetzt habe ich die Tasche? Open Subtitles هيا اولا ترسلني الى ذلك النزل بعدها تقحمني مع هذه الحقيبة اللعينة
    das Motel, in dem Hannah und Wayne wohnten, ist noch hier. Open Subtitles لا يزال النزل الذي مكثت فيه (هانا) و(وَين) قائمًا هنا
    saß einfach drin und hat das Motel angestarrt. Open Subtitles وكان جالساً بداخلها وحسب، يحدق في النزل
    Sie wissen, dass ich das Motel vor ein paar Monaten erwarb, und niemand hat mir gesagt, dass die Stadt eine Ortsumfahrung plant, die mein Motel praktisch von der Mappe stoßen würde. Open Subtitles تعلم بأني آشتريت النُزل قبل بضعة أشهر... ولم يُخبرني أحدهم وقتها... بأن المدينة تخطط ببناء طريق جانبي جديد
    das Motel hat wegen einer Angelegenheit geschlossen, Sir. Open Subtitles لقد قمنا بإغلاق النُزل عن العمل, سيدي
    das Motel, in welches sie uns gesteckt haben, ist scheiße. Open Subtitles النُزل المعيّن لنا مزر.
    Die Schule läuft, das Motel und mir geht's wirklich gut... und ich werde mich mit Emma verabreden. Open Subtitles سواء كان واجبات المدرسة، أو النُزل ...وأنا حقاً على ما يُرام تماماً (وها أنا سأقوم بمواعدة (إيما
    Und ich weiß, dass das Motel nicht so gut läuft und... Open Subtitles وأعلم أن أمور الفندق المالية ليست جيدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more