"das motorrad" - Translation from German to Arabic

    • تلك الدراجة
        
    • الدراجة البخارية
        
    • الدراجة النارية
        
    • هذه الدراجة
        
    • دراجتك النارية
        
    • هذه الدرّاجة الناريّة
        
    • للدراجة
        
    • من الدراجة
        
    Nein. Du steigst nicht auf das Motorrad! Open Subtitles كلا ، اياك والتفكير للحظة أنك ستركبين تلك الدراجة
    Also warum will er dann das Motorrad behalten, wenn es von seinem Dad war? Open Subtitles إذن ، لم يريد الإحتفاظ تلك الدراجة لو كانت لوالده؟
    das Motorrad ist beschlagnahmt worden. Das erklärt Geschwindigkeitsüberschreitung, Drogeneinfluss, und Fahren ohne Papiere. Open Subtitles الدراجة البخارية كانت محجوزة و هذا يفسر السرعة و القيادة تحت تأثير المخدر
    das Motorrad hat nur Benzin für 1 km. Open Subtitles فى الدراجة النارية, لدينا وقود كفاية لسحبها لمسافة نصف ميل
    Wisst ihr, das Motorrad würde sich gut machen als Café-Racer. Open Subtitles كما تعرفين ، هذه الدراجة النارية سوف تجعل متسابق المقهى جميل
    - Sie wird sich nie auf das Motorrad setzen. Open Subtitles - هي لن تركب على دراجتك النارية
    - Wo hast du das Motorrad her? Open Subtitles من أين أحضرت هذه الدرّاجة الناريّة ؟
    Nicht das Motorrad auf sich fallen lassen während es steht, ist noch Lektion 1. Open Subtitles أن عدم السماح للدراجة بأن تسقط عليك بينما أنت واقف هو الدرس الأول
    Schaff das Motorrad weg." Weißt du, ich mochte diese Sachen. Open Subtitles تخلص من القارب، تخلص من الدراجة الناريّة
    Erinnerst du dich an das Motorrad, das wir bei der Werkstatt gesehen haben? Open Subtitles أتتذكر تلك الدراجة النارية التي رأيناها في ورشة قطع الغيار؟
    Wem gehört das Motorrad da draußen? Open Subtitles من الذي يمتلك تلك الدراجة اللعينة الموجودة بالخارج ؟
    Aber es genügt zu sagen, dass ich das Motorrad nicht kaufen werde. Open Subtitles لك يكفي القول انني لن أشتري تلك الدراجة
    - Richten Sie ihn dann auf das Motorrad. Open Subtitles وتتبعوا الدراجة البخارية عندما تصل لهناك
    das Motorrad war laut. Open Subtitles الدراجة البخارية صوتها عالي سبايك
    Sein Verhalten neulich im Talon, das Motorrad Open Subtitles ليلة أمس في التالون الدراجة البخارية
    Er benutzt das Motorrad um deiner Mutter etwas vorzuspielen, weil er weiß, dass du es liebst. Open Subtitles إنّه يأخذ من الدراجة النارية ستاراً للتلاعب بأمكَ، لأنّه يعلم أنّكَ تحبّها.
    das Motorrad ist nicht verfolgbar. Wie haben Sie mich gefunden? Open Subtitles هذه الدراجة هو لا يمكن تعقبها كيف وجدتموني ؟
    Gehört das Motorrad da draußen vielleicht Ihnen? Open Subtitles هل هذه الدراجة الموجودة بالجراج ملكك؟
    Überprüf das Motorrad. Open Subtitles تحقق من هذه الدراجة النارية أولاً.
    - Sie wird sich nie auf das Motorrad setzen. Open Subtitles - هي لن تركب على دراجتك النارية
    - Wo hast du das Motorrad her? Open Subtitles من أين أحضرت هذه الدرّاجة الناريّة ؟
    Oh, das Motorrad. Melody macht sich deswegen Sorgen. Open Subtitles للدراجة ميلودي) تشعر بسوء حول هذا الأمر)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more