Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"das passiert mir ständig" - Translation from German to Arabic
-
هذا يحدث لي باستمرار
-
هذا يحدث طوال الوقت
| Das passiert mir ständig. | Open Subtitles | هذا يحدث لي باستمرار. |
| Das passiert mir ständig. | Open Subtitles | هذا يحدث لي باستمرار. |
| Das passiert mir ständig. Es gibt noch einen anderen Richard Boyle... | Open Subtitles | هذا يحدث طوال الوقت اكيد هناك ريتشارد بويل اخر |
| Das passiert mir ständig. | Open Subtitles | هذا يحدث طوال الوقت |