Und durch diese Widersprüchlichkeiten entsteht das Problem der letzten Meile. | TED | والتناقضات تخلق ، بشكل أساسي ، مشكلة الميل الأخير. |
Lassen Sie mich also über das Problem der letzten Meile sprechen. | TED | حسناً؟ لذا ، اسمحوا لي الآن أن أتحدث عن مشكلة الميل الأخير. |
Vielleicht sollten wir das Problem der letzten Meile eher als Möglichkeit der letzten Meile sehen. | TED | ربما كانت مشكلة الميل الأخير ينبغي أن نفكر فيه كفرصة الميل الأخير. |
Viele dieser Menschen hätten nicht sterben müssen. Und genau das verwirrt mich. Ich möchte es das "Problem der letzten Meile" nennen. | TED | كثير من هذه الوفيات يمكن تفاديها تماما. وهذا ما أريد أن أفكر فيه كشيء مقلق ، ما أريد أن أسميه مشكلة "الميل الأخير". |
Und ich habe noch weitere Beispiele. Alle haben das Problem der letzten Meile. | TED | لدي هنا مجموعة من الأمثلة الأخرى ، نعاني جميعا من مشكلة "الميل الأخير". |