"das problem war nicht" - Translation from German to Arabic

• المشكلة لم تكن

Das Problem war nicht die Arbeit im Büro,
لقد تكّشف لي أن المشكلة لم تكن ما أقوم به من عمل في مكتبي.

Das Problem war nicht er, das Problem warst du.
المشكلة لم تكن هو المشكلة كانت انتي

Das Problem war nicht dein Erfolg.
المشكلة لم تكن نجاحك