Das Projekt ist vielleicht unsere letzte Chance zu überleben. | Open Subtitles | قد يكون هذا المشروع هو أملنا الوحيد بالبقاء |
Das Projekt ist der Gipfelpunkt seines ganzen Lebenswerks. | Open Subtitles | هذا المشروع هو ذروة العمل الذي أنجزه في حياته |
Das Projekt ist fertig, Sie müssen nicht von Anfang an starten. | Open Subtitles | و هذا المشروع جاهز، مما يعني أنك لست بحاجة لأن تبدأ من الصفر. |
Aber Tod konnte nicht kommen und Das Projekt ist sozusagen irgendwo, Ich weiss nicht so genau, ob es so stattfinden wird, wie wir dachten, oder nicht. | TED | ولكن تود لم يستطيع الحضور , والمشروع في مكان ما. ولست متأكداً ان كان المشروع سيتم بالطريقة التي خططنا لها ام لا. |
Vimla ist sauer auf mich und Das Projekt ist immer noch nicht fertig. | Open Subtitles | فيملا هو سكران قبالة لي، والمشروع لا يزال لم تنته. |
Das Projekt ist teils Kunst, teils Wissenschaft | TED | جزء من هذا المشروع فني و الآخر علمي |
Das Projekt ist tot. - Jeder ging fort, außer Pablo Escobar. | Open Subtitles | هذا المشروع دُفن الكل يمضي قدماً، إلا (بابلو إسكوبار) |
- Das Projekt ist gestorben. | Open Subtitles | انه بشأن العمل- هذا المشروع انتهى- |
Aber Das Projekt ist wichtig. | Open Subtitles | ولكن هذا المشروع مهم |
Das Projekt ist sowohl Poesie als auch Prosa. | TED | والمشروع شاعري و نثري بنفس الوقت |