Vor einem Jahr brach sie sich den Arm und zuvor das Schlüsselbein. | Open Subtitles | لقد كسرت ذراعها، قبل حوالي العام و عظمة الترقوة في فترة قبل ذلك |
Ich habe mal einem Typen fast das Schlüsselbein gebrochen, weil er mich im Schrank einsperrte. | Open Subtitles | تعرف ، لقد أوشكت في أحدى المرات كسر عظمة الترقوة لأحدى الأشخاص لأغلاقه البراد عليّ |
Der Sohn des jüngsten Opfers, Michael, hat sich das Schlüsselbein gebrochen. | Open Subtitles | . " إبن الضحية الأخيرة " مايكل . كُسرت عظمة الترقوة به |
Halte sie fest an deine Schulter, oder du brichst dir das Schlüsselbein. | Open Subtitles | لكن اسندها بقوة الى كتفك او ستكسر عظم الترقوة |
Mit einer Hand hielt der Mörder das Opfer unten, brach ihr das Schlüsselbein und das Brustbein, während er sie mit der anderen Hand würgte. | Open Subtitles | بيد واحدة، القاتل قبض على الضحية كسر عظم الترقوة وعظم القص بينما يخنقها باليدّ الأخرى |
Sie haben mir 3 Rippen gebrochen und das Schlüsselbein und 3 Finger. | Open Subtitles | كسروا ثلاثة من أضلاعي عظم ترقوتي كُل أصابع هذه اليد |
Dem ist das Schlüsselbein beim Hals rausgestanden. | Open Subtitles | كانت ترقوته عالقة برقبته |
Ich brach mir das Schlüsselbein. | Open Subtitles | أنزلقت بها كاسراً عظمة الترقوة |
das Schlüsselbein. | Open Subtitles | عظمة الترقوة يا كرين. |
Du hast mir das Schlüsselbein gebrochen. | Open Subtitles | ـ لدي إصابةٌ في عظمة الترقوة |
Ich habe mir das Schlüsselbein gebrochen. | Open Subtitles | . لقد كسرت عظمة الترقوة |
Okay, jetzt... das Schlüsselbein... küssen. | Open Subtitles | عظمة الترقوة |
Die Kugel traf das Schlüsselbein, hat aber sein Herz verfehlt. | Open Subtitles | محظوظ أصابت الطلقة عظم الترقوة لكنها فشلت في إصابة قلبه |
das Schlüsselbein tut mir immernoch ganz schön weh! | Open Subtitles | عظم الترقوة مازال يؤلمني |
Er brach mir das Schlüsselbein. | Open Subtitles | فقد كسر عظم الترقوة. |
Ich brach mir das Schlüsselbein, mein Bein und drei Rippen. | Open Subtitles | كسرتُ ترقوتي وساقي وثلاثة ضلوع |
Dem ist das Schlüsselbein beim Hals rausgestanden. | Open Subtitles | كانت ترقوته عالقة برقبته |