Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"das schwert der" - Translation from German to Arabic
-
سيف الحق
| Das ist das Schwert der Wahrheit. | Open Subtitles | هذا هو سيف الحق في يدي أي شخص، هو مجرد قطعةً من الحديد |
| Seid das Schwert der Apokalypse, das Schwert der Gerechtigkeit. | Open Subtitles | كن السيف الذي به نهاية العالم, سيف الحق. |
| Bruder Savonarola befiehlt uns, das Schwert der Apokalypse zu sein. | Open Subtitles | الراهب سافانارولا امرنا ان نكون سيف الحق. |
| das Schwert der Wahrheit. | Open Subtitles | سيف الحق |