"das sgc" - Translation from German to Arabic

• قيادة بوابة النجوم
• اس جي سي
• مقر بوابة النجوم
• إس جي سي

Wir haben diese hier in einem Berg gebaut, wie das SGC.
قررنا بناء هذا , بداخل جبل مثل قيادة بوابة النجوم

Ich weiß nicht, was er plant, aber ich garantiere, dass es weder für Teal'c noch das SGC gut ist.
لكني أضمن انه لن يكون جيدا لنيلك أو قيادة بوابة النجوم

- Ich wollte die Irisblende schließen. - das SGC stand unter Beschuss.
لقد كنت أوشك على إغلاق الأيريس بإعتبار قيادة بوابة النجوم تتلقى نيران معادية

Sie selbst haben dafür argumentiert, das SGC um jeden Preis am Leben zu erhalten.
وفي الماضي أنت نفسك بذلت جهودا قوية لإبْقاء اس جي سي حية وتعمل بأي ثمن.

Scheinbar wissen die Russen gut über das SGC Bescheid.
- - على ما يبدو أن الروس يعلمون قليلا عن اس جي سي

Sie wollen das SGC verlassen?
هل تعنى أنك تريد أن تترك مقر بوابة النجوم .

Nichts davon ist durch das SGC gegangen.
لا شيء علي احضار بعض المراجع من إس جي سي.

Kinsey schützte also praktisch das SGC.
إذن , فعلياً كينزي كان يحمي قيادة بوابة النجوم

Die Korruption ist verbreitet. das SGC ist nicht immun.
لافكرة لديك حول الفساد ميجور وحتى قيادة بوابة النجوم ليست محصنة

das SGC lässt einen Außerirdischen frei herumlaufen.
قيادة بوابة النجوم , قد تعتقد أنه من المقبول أن تدع فضائي يتمشى في الشوارع دون إشراف

Die meisten hat das SGC intern gehandhabt.
بالنسبة للجزء الاكبر , تم التعامل معه داخل حدود قيادة بوابة النجوم

Ich dachte, so was macht das SGC nicht.
لا أعتقد أن قيادة بوابة النجوم توافقك عليه

Das für das SGC zuständige Internationale Komitee hat geprüft... ob der Gefangene wieder in Stasis versetzt werden sollte.
اللجنة الدولية المشرفة على قيادة بوابة النجوم.. قد فكرت في اقتراحكم بإعادة الأسير إلى حالة السبات

Sie wollen das SGC schließen.
لقد حاولت إغلاق قيادة بوابة النجوم

das SGC steckt nicht dahinter.
قيادة بوابة النجوم ليست خلف هذا

Ab sofort befindet sich das SGC unter Quarantäne.
نفذ على الفور اس جي سي في وضع التأمين

Und wenn einer von ihnen den Prioren in die Hände fällt... und irgendwie ans Tageslicht käme, dass das SGC über die Lage... einer Waffe verfügt, die für die Ori tödlich ist...
لو أن أي منهم , بأي وضع تم أسره بواسطة , الرهبان , وبطريقة ما , زل لسانه أن حاسوب مقر بوابة النجوم يحتوي على "موقع السلاح المميت "للأوراي

Sieht wirklich wie das SGC aus.
بالتأكيد تبدوا مثل مقر بوابة النجوم .

Sir, überwacht mich das SGC ohne mein Wissen?
سيدي ، هل تقوم ال(إس جي سي) سرا بمواصلة التنصّت عليّ؟