Das sind meine Freunde. War schön euch zu sehen. Sagt Tschüss. | Open Subtitles | حسنا ، هذه حياتي ، هؤلاء أصدقائي سعدت لرؤيتك ، قولوا مع السلامة |
Okay, das ist mein Leben. Das sind meine Freunde. War schön euch zu sehen. | Open Subtitles | حسنا، هذه حياتي، هؤلاء أصدقائي سعدت لرؤيتك، قولوا مع السلامة |
Das sind meine Freunde, sie sind die wichtigsten Menschen in meinem Leben, und die versuchen uns auseinanderzubringen. | Open Subtitles | هؤلاء أصدقائي أهم الاشخاص في حياتي الآن وهم يحاولون أن يفرقونا |
Also, diese Jungs in der Bar, Das sind meine Freunde. | Open Subtitles | أتعرف، أولائك الرجال في الحانة؟ إنهم أصدقائي |
Veronica, Das sind meine Freunde Celeste, Beth und Tucker. | Open Subtitles | فيرونيكا, إنهم أصدقائي سيليست مرحباً |
- Das sind meine Freunde. | Open Subtitles | انهم اصدقائي |
Das sind meine Freunde. Das ist Sidney, eine Kletterpflanze. | Open Subtitles | هؤلاء أصدقائي ، هذا "سيدني" إنهمتحوليهودي. |
Das ist mein Problem. Das sind meine Freunde. | Open Subtitles | بلا إنها مشكلتي هؤلاء أصدقائي. |
Das sind meine Freunde, die Goonies. | Open Subtitles | هؤلاء أصدقائي, الجونيز |
- Das sind meine Freunde. | Open Subtitles | ـ أنت شرطي ـ هؤلاء أصدقائي |
Josh, Das sind meine Freunde. | Open Subtitles | جوش، هؤلاء أصدقائي |
Das sind meine Freunde, Naomi, Adrianna. | Open Subtitles | هؤلاء أصدقائي نايومي, أدريانا |
- Nate, Das sind meine Freunde. | Open Subtitles | -نيت)، هؤلاء أصدقائي) -كيف حالكم يارفاق؟ |
Ich bin nicht nur ein Mann. Das sind meine Freunde. | Open Subtitles | لستَ وحدي، هؤلاء أصدقائي. |
Nein. Nein, bitte nicht. Nicht schießen, Das sind meine Freunde. | Open Subtitles | لا , لا رجاءاً , إنهم أصدقائي أرجوكم |
Das sind meine Freunde, die sich nach mir erkundigen. | Open Subtitles | إنهم أصدقائي يطمئنون علي |
Das sind meine Freunde. - Das hier ist mein Haus. | Open Subtitles | إنهم أصدقائي هذا منزلي. |
Keine Sorge. Das sind meine Freunde. | Open Subtitles | لا تقلق, إنهم أصدقائي . |
Das sind meine Freunde. | Open Subtitles | انهم اصدقائي |
Das sind meine Freunde. Fantastische Leute. | TED | هؤلاء هم أصدقائي. إنّهم أناس لطفاء. |
Das sind meine Freunde aus aller Welt. | Open Subtitles | هؤلاء أصدقائَي.انهم يشرّفونني بالمجيئ مِنْ جميع أنحاء العالم |
Das sind meine Freunde. | Open Subtitles | . انت لا تفهم شئ انهم اصدقائى |
Und Das sind meine Freunde. Tik-Tok, Jack und der Einfaltspinsel. | Open Subtitles | وهؤلاء أصدقائي ْ(تيك تاك)ْ، وجاك والسيد ثور |