"das sind nicht die" - Translation from German to Arabic

• إنهم ليسوا
• هؤلاء ليسوا
• هذان ليسا
• ليست هذه

Das sind nicht die Jungs, mit denen wir groß geworden sind.
يجب أن تلاحظ إنهم ليسوا بأطفال أنا و أنت نكبر سويا, أتعرف ذلك؟

Das sind nicht die Droiden, die ihr sucht.
إنهم ليسوا الآليين الذين تبحث عنهم

Das sind nicht die Droiden, die wir suchen.
إنهم ليسوا الآليين الذين نبحث عنهم

Das sind nicht die Killerclowns, das sind die Terenzi-Brüder.
الشاحنه تبتعد بعيدا هؤلاء ليسوا المهرجون القتله هؤلاء هم الاخوه تيرنزي

Um die Wahrheit zu sagen, Das sind nicht die besten Schauspieler, aber wir sind in den Kolonien.
إحقاقًا للحق، هؤلاء ليسوا أفضل الممثلين، لكنّنا داخل المستعمرات.

Das sind nicht die Socken, die sie vorhin trugen.
يا إلهي! هذان ليسا الجوربين الذين دخلت بهما.

Das sind nicht die wahren Probleme im Büro.
ليست هذه هي المشاكل الحقيقية في المكتب.

Das sind nicht die Iren.
إنهم ليسوا الأيرلنديين

- Das sind nicht die Cops.
‏ - إنهم ليسوا الشرطة. ‏

Und Das sind nicht die Sorte Kerle, die man wütend machen will.
و هؤلاء ليسوا من النوع الذي تريد اغضابهم

Das sind nicht die Menschen, die dich eingesperrt haben.
بالأفضل ؟ لأن هؤلاء ليسوا الأشخاص

Das sind nicht die nach denen wir suchen.
هؤلاء ليسوا الرجال الذين نبحث عنهم

Sara, Das sind nicht die einzigen zwei Möglichkeiten.
(سارّة)، هذان ليسا الخيارين الوحيدين.

Das sind nicht die Schultern Ihrer Frau.
-سيّد (ورنك)، هذان ليسا منكبيّ زوجتك .

Aber Das sind nicht die Daten. Ich habe sie erfunden.
ولكن ليست هذه المعلموات الحقيقة. لأنني قمت بوضعها من عندي!

Das sind nicht die richtigen.
ليست هذه