Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"das steht nicht" - Translation from German to Arabic
-
هذا غير موجود
-
لا عجب إن لم
| Das steht nicht im Buch! | Open Subtitles | هذا غير موجود في النص |
| Das steht nicht in dem Buch, Sir. | Open Subtitles | أيها الملازم (كافي) هذا غير موجود في الكتاب يا سيدي |
| Moderne Architektur. Das steht nicht lange. | Open Subtitles | الطراز المعماري الحديث، لا عجب إن لم يستمر |
| Moderne Architektur. Das steht nicht lange. | Open Subtitles | الطراز المعماري الحديث، لا عجب إن لم يستمر |