Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"das steuerungsgerät ist" - Translation from German to Arabic
-
جهاز التجاوز
| Ich höre, das Steuerungsgerät ist unterwegs zu Ihnen. | Open Subtitles | أفهم أنّ جهاز التجاوز في طريقه إليك. |
| das Steuerungsgerät ist verschwunden. | Open Subtitles | جهاز التجاوز مفقود. |
| Ich höre, das Steuerungsgerät ist unterwegs zu Ihnen. | Open Subtitles | -أفهم أنّ جهاز التجاوز في طريقه إليك . |
| Weiß Navarro, wo das Steuerungsgerät ist, muss ich für seine Immunität plädieren. | Open Subtitles | إذا كان (نافارو) يعرف فعلا كيفية إيجاد جهاز التجاوز... |