Leider können wir das Video nicht auf YouTube hochladen. | Open Subtitles | ياله من حظ سيئ كوننا لا نستطيع رفع هذا الفيديو على اليوتيوب معذرةً |
Ich kann das Video nicht löschen! | Open Subtitles | لا, أنت لا تستمع إلي, ليس بإمكاني حذف هذا الفيديو |
Aber denken wir daran, die Menschen in Bagdad, die Menschen im Irak, die Menschen in Afghanistan -- sie brauchen das Video nicht zu sehen; sie sehen das jeden Tag. | TED | لكن تذكر , الناس في بغداد , الناس في بغداد , الناس في أفغانستان -- لا يحتاجوا أن يرون هذا الفيديو : إنهم يرونه كل يوم . |
Blair, ich habe das Video nicht an Gossip Girl geschickt. | Open Subtitles | لكن ما أقصده هو... (بلير), لم أرسل ذلك المقطع لـ"فتاة النميمة". |
Ich hätte das Video nicht posten sollen! | Open Subtitles | لا ينبغي أن نشر هذا الفيديو! |