"das vorüber ist" - Translation from German to Arabic

• ينتهي الأمر

Wenn das vorüber ist, kannst du dir die Mandanten aussuchen, - die von Bratton rübergekommen sind.
عندما ينتهي الأمر بإمكانك اختيار ما شئت من العملاء الذي سيقبلون من شركته

- Wenn das vorüber ist, werde ich dastehen, als hätte ich mich vor einer Fusion gedrückt, als könne man mir nicht vertrauen.
عندما ينتهي الأمر سيبدو أنني انسحبت من دمج ولا يمكن ائتماني