Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"das würde mir viel bedeuten" - Translation from German to Arabic
-
سيعني لي الكثير
-
سيعني الكثير
| Komm und lach über meine blöden Witze. Das würde mir viel bedeuten. | Open Subtitles | لو توقفت عن نكاتك السيئه فهذا سيعني لي الكثير |
| Das würde mir viel bedeuten. | Open Subtitles | سيعني لي الكثير |
| Das würde mir viel bedeuten. Ich heiße Sandra. | Open Subtitles | سيعني لي الكثير |
| Das würde mir viel bedeuten. | Open Subtitles | هذا سيعني الكثير لي |
| Das würde mir viel bedeuten. | Open Subtitles | سيعني الكثير. |