Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"das würdest du tun" - Translation from German to Arabic
-
ستفعل ذلك
-
هل ستفعل هذا
-
أكنتِ لتفعلي ذلك
-
هل يمكنك أن تفعل ذلك
| Das würdest du tun? | Open Subtitles | وأنت ستفعل ذلك, تقوم بالتبليغ عن أباك؟ |
| - Das würdest du tun? | Open Subtitles | هل ستفعل ذلك حقاً ؟ |
| Das würdest du tun? | Open Subtitles | ستفعل ذلك ؟ |
| Das würdest du tun? Ich meine, wir beide? | Open Subtitles | هل ستفعل هذا ؟ |
| Das würdest du tun? | Open Subtitles | هل ستفعل هذا ؟ |
| Das würdest du tun? Du bist meine Freundin. | Open Subtitles | ستفعل ذلك ؟ |