"das war's dann" - Translation from German to Arabic

• هذه هي النهاية
• لقد أفسدوا
• راضا
• أن هذا نهاية

Das war's dann wohl. Ich bin unbelehrbar.
أعتقد هذه هي النهاية لا يمكنني أن أكون متعلماً

Das war's dann. Ich esse nie wieder türkisches Essen.
هذه هي النهاية, لن آكل الطعام التركي مُجدداً

Das war's dann.
أعتقد هذه هي النهاية

Das war's dann wohl mit meinem Plan, ihre Milz durch ihren Rücken rauszureißen.
لقد أفسدوا خطتي بتمزيق طحالها من خلال ظهرها

Das war's dann wohl.
انك صديق وفي جدا هل انت راضا الان؟

Das war's dann. Du willst keinen Bonus.
-إذاً أعتقد أن هذا نهاية الأمر

Das war's dann, Joel.
هذه هي النهاية يا جول

Das war's dann wohl.
أعتقد أنّ هذه هي النهاية.

Das war's dann wohl, oder?
أظنّ هذه هي النهاية

Das war's dann also, was?
إذاً هذه هي النهاية

Das war's dann also, was?
هذه هي النهاية إذاً

Das war's dann, also leb wohl.
هذه هي النهاية هذا هو الوداع

Das war's dann wohl.
.أظن أن هذا نهاية المطاف