"das war kein witz" - Translation from German to Arabic

• لم أكن أمزح

Hört sich ziemlich gut an, aber Das war kein Witz, mein Arsch tut höllisch weh.
يبدُ هذا رائعاً لكني لم أكن أمزح عندما قلت أن مؤخرتي تؤلمني

Das war kein Witz, dass diese Jungs genug Power haben, um ein Loch in das Flugzeug zu hauen.
لم أكن أمزح عندما قلت هذا لأن قوة هذه القفازات قادرة على ثقب هذه الطائرة اللعينة.

Hey. Das war kein Witz mit dem verdammten Korb.
أنت, لم أكن أمزح بشأن السلة اللعينة

Nein, Das war kein Witz.
كلّا، لم أكن أمزح.

Das war kein Witz.
. لم أكن أمزح

Das war kein Witz.
لم أكن أمزح