"das war nicht die" - Translation from German to Arabic

• لم يكن هذا

- Das war nicht die Abmachung, Filip. Und das Latein an der Wand, ist das nicht etwas übertrieben? - Werden die Bullen das auch glauben?
لم يكن هذا الإتفاق فيليب و هل سيصدق الشرطة هذا؟

Das war nicht die beste Zeit in meinem Leben, weißt du.
لم يكن هذا هو أفضل وقت في حياتي ، وانت تعرف

Warum sollte ich das verkraften? Das war nicht die Abmachung.
لماذا أقبل ,لم يكن هذا اتفاقنا

Ja, aber Das war nicht die Entscheidung von Theresa.
نعم، ولكن لم يكن هذا قرار تيريزا

(Lachen) (Robotergeräusche) Aber Das war nicht die Art Roboter, die mein Vater meinte.
(ضحك) ( أصوات روبوت) لكن لم يكن هذا نوع الروبوت الذي كان يفكّر به والدي.

Das war nicht die Komposition eines dressierten Affen.
لم يكن هذا تأليف قرد مدرب..

Weiß ich. Das war nicht die Frage.
لم يكن هذا هو السؤال

Das war nicht die vollständige Buße?
لم يكن هذا تكفيرا كاملا ؟ !