Der beste Wein kommt aus Griechenland. Das weiß doch jeder. Sogar die Römer! | Open Subtitles | أفضل النبيذ يأتي من اليونان الكل يعرف ذلك حتى الرومان |
Das weiß doch jedes Kind. | Open Subtitles | الجميع يعرف ذلك أعلم , بوسعي قراءة ما يدور بعقلك |
Du bist ein Dieb, Dung. Das weiß doch jeder. | Open Subtitles | انت لص يا دونج الجميع يعرف ذلك |
Es sind 8, oder mehr. Das weiß doch jeder. | Open Subtitles | انها ثمانية ، او اكثر كل شخص يعرف هذا |
Das weiß doch jeder. | Open Subtitles | الجميع يعرف هذا |
Man macht ein paar Fotos und raucht Gras. Das weiß doch jeder. | Open Subtitles | فقط تقومين بأخذ بعض الصور و تدخنين الحشيش الكل يعلم ذلك |
Das weiß doch kein Mensch. | Open Subtitles | لا أحد يعلم ذلك |
Paris, Das weiß doch jeder. | Open Subtitles | إن الجميع يعرف ذلك يا باريس |
Teufel, Das weiß doch jeder. | Open Subtitles | الجميع يعرف ذلك. |
Das weiß doch jeder. | Open Subtitles | الكلّ يعرف ذلك. |
Das weiß doch jeder. | Open Subtitles | الكلّ يعرف ذلك. |
Das weiß doch jeder. | Open Subtitles | الجميع يعرف ذلك |
Das weiß doch jeder. | Open Subtitles | الجميع يعرف ذلك |
- Das weiß doch jeder. | Open Subtitles | الجميع يعرف ذلك |
Das weiß doch jeder. | Open Subtitles | الجميع يعرف ذلك |
Das ist kein Sport. Das weiß doch jeder. | Open Subtitles | ليست رياضية وجميعنا يعرف هذا. |
Das weiß doch jeder. Mein Herr Weasley. | Open Subtitles | -أنت لص، (دونج)، الجميع يعرف هذا |
Das weiß doch jeder. | Open Subtitles | الكل يعرف هذا |
Das weiß doch jeder. | Open Subtitles | الكل يعرف هذا. |
Natürlich ist es 'ne Fälschung, Das weiß doch jeder. | Open Subtitles | بالطبع مزيفه الكل يعلم ذلك |
Das weiß doch jeder. | Open Subtitles | كل شخص يعلم ذلك |
Das weiß doch jeder. | Open Subtitles | الجميع يعلم ذلك |