Aber Das werde ich nicht zulassen. Ich werde alles in meiner Macht Stehende tun, um die Zukunft zu ändern, und ich bin der Einzige, der schnell genug ist, um sie am Leben zu erhalten. | Open Subtitles | لكني لن أسمح بحدوث ذلك سأبذل قصارى جهدي لتغيير المستقبل |
Aber Das werde ich nicht zulassen. Ich werde alles in meiner Macht Stehende tun, um die Zukunft zu ändern, und ich bin der Einzige, der schnell genug ist, um sie am Leben zu erhalten. | Open Subtitles | لكنني لن أسمح بحدوث ذلك سأبذل قصارى جهدي لتغيير المستقبل |
Aber Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | لكنني لن أسمح بحدوث ذلك سأبذل قصارى جهدي لتغيير المستقبل |
Aber Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | ولكن أنا لن ندع ذلك يحدث. |
Aber Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | ولكن أنا لن ندع ذلك يحدث. |
CLARK: Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | لن أدع ذلك يحدث |
Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | لن أدع هذا يحدث |
Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | أنا لن أدعك تفعل هذا |
Du wirst deine Pension nicht verlieren. Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | لن تفقدي تقاعدك، لن أسمح بحدوث ذلك |
Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | لن أسمح بحدوث ذلك |
Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | لن أسمح بحدوث ذلك |
Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | لن أسمح بحدوث ذلك |
Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | لن أسمح بحدوث ذلك. |
Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | لن أسمح بحدوث ذلك. |
Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | لن أدع ذلك يحدث |
- Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | لن أدع ذلك يحدث ابداً |
Und Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | و لن أدع هذا يحدث |
Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | لن أدع هذا يحدث |
Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | لن أدعك تفعل هذا |
Das werde ich nicht zulassen! | Open Subtitles | ! لن أدعك تفعل هذا بها |