"das werden wir sehen" - Translation from German to Arabic

• سنرى
• سوف نرى

Das werden wir sehen. Denken Sie an Ihre Geheimhaltungsvereinbarung?
سنرى , لست بحاجة لتذكيرك , بإتفاق عدم الكشف الذي وقعتيه

Und sie könnte eine IH-Thrombose haben, aber Das werden wir sehen, wenn wir schnell genug sind.
وقد يكون لديها تخثر داخل وداجي، لكننا سنرى ما إذا كنا اكتشفنا هذا باكرا.

Das werden wir sehen.
لا يمكنكَ تسلّم المسؤولية سنرى بشأن ذلك

Das werden wir sehen.
سوف نرى بشأن ذلك

Oh, Das werden wir sehen!
سوف نرى حول هذا

Das werden wir sehen. Schlümpfe haben einen blauen Daumen.
سنرى ذلك, فـ"السنافر", لديهم إبهام أزرق للغاية

Das werden wir sehen. Das Mittagessen geht auf uns.
سنرى ما سيحصل و الغداء على حسابنا

Das werden wir sehen.
سنرى بخصوص ذلك الشأن

Das werden wir sehen, Kumpel.
سنرى ذلك, ياصاحبي

Nun, Das werden wir sehen, nicht wahr?
حسناً، سنرى ذلك، أليس كذلك؟

Oh, nun, Das werden wir sehen.
حسنا سنرى بشأن هذا

Das werden wir sehen, Matrakçı.
‫سنرى أيها المطرقجي‬

Tja, auch Das werden wir sehen.
أجل، سنرى بشأنِ ذلكَ، أيضًا.

Nun, Das werden wir sehen.
سنرى بخصوص ذلك.

Das werden wir sehen. Es bedarf eines Dichte-Scans.
سنرى ، تحتاج الى فحص الكثافة

Das werden wir sehen.
سنرى بشأن هذا أتعلم؟

Das werden wir sehen, wenn ich Miss Lance wegen des Konfliktes von diesem Fall abziehe.
سنرى عندما أنقل الصراع لإبعاد السيّدة (لانس) عن هذه القضيّة.

Das werden wir sehen.
سوف نرى إلى أين نذهب.

Das werden wir sehen. Hey...
سوف نرى حيال هذا.

Das werden wir sehen, Schwuchtel.
سوف نرى أيها الشاذ

- Das werden wir sehen.
سوف نرى بشأن ذلك