Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"das wird nicht leicht sein" - Translation from German to Arabic
-
لن يكون هذا سهلاً
-
هذا لن يكون سهلا
| Das wird nicht leicht sein. Sie stammen aus einer entfernten Galaxie. | Open Subtitles | لن يكون هذا سهلاً انهم من مجرة بعيدة |
| - Das wird nicht leicht sein. | Open Subtitles | لن يكون هذا سهلاً |
| - Es müsste doch Tests geben. - Das wird nicht leicht sein. | Open Subtitles | أقصد لابد أنهم أجروا فحوصات - هذا لن يكون سهلا - |
| Das wird nicht leicht sein, Ashley. | Open Subtitles | هذا لن يكون سهلا , اشلي |