"das wollte ich schon immer mal" - Translation from German to Arabic

• لطالما أردت

Das wollte ich schon immer mal tun, aber ich glaub nicht, dass ich es könnte.
لطالما أردت القيام بذلك ولكن لم أظن أني قادرة

Sie werden die Verbrechensrate... um 5 Prozent oder mehr senken, sonst, und Das wollte ich schon immer mal sagen,... braucht niemand von Ihnen lebendig zurückzukehren.
...بـ 5% أو أكثر ، وإلا ...لطالما أردت قول هذا لاتدعوا رجلا يعود حيّا

Das wollte ich schon immer mal tun.
لطالما أردت فعل ذلك

Das wollte ich schon immer mal sehen!
لطالما أردت قول هذا

Das wollte ich schon immer mal machen.
لطالما أردت عمل ذلك.

Du... Das wollte ich schon immer mal.
مهلاً، لطالما أردت فعل هذا

Das wollte ich schon immer mal sagen.
لطالما أردت قول هذا