Aber Sie sollten wissen, dass Charles alles abblasen wollte. | Open Subtitles | لكنني أعتقد أنكِ يجب أن تعرفي أن تشارلز أراد إبقائه بعيداً. |
Jedem Frischling erzählen sie, dass Charles Westmoreland D.B. Cooper ist. | Open Subtitles | كل سجين جديد يأتي هنا أول ما يسمع أن تشارلز ويستمورلند هو د.ب.كوبر |
Das FBI wusste, dass Charles einen zweiten KITT baute. | Open Subtitles | و المباحث الفيدرالية تعلم أن تشارلز كان يبنى كيت أخرى |
Wir wissen bereits, dass Charles eine Vorliebe für Abschlussbälle hat. | Open Subtitles | نعلم بالفعل بان تشارلز لديه بعض الطرق الملتويه للحصول على الثياب |
Weil dem so ist, auf seine Art bestätigt es, dass Charles zu Tode gejagt wurde. | Open Subtitles | لأنه كذلك, بطريقة ما, اثبات بان تشارلز كان مطاردا وتسبب بموته. |
Es gibt keinen Hinweis, dass Charles je auf einen davon zugegriffen hat. | Open Subtitles | لايوجد هناك دليل على ان تشارلز قد فتح اي منهما. |
Ein Zeuge erzählte uns, dass Charles von irgendeinem fremdartigen Tier gejagt wurde. | Open Subtitles | الشاهد اخبرنا ان تشارلز تمت مطاردته بواسطة حيوان غريب. |
Die einzige Regel, die wir bei "Charles in Charge" hatten, war, dass Charles immer die Leitung haben muss. | Open Subtitles | الا وهي أن تشارلز يجب أن توكل اليه المهمة |
Ich weiß nur, dass Charles cleverer ist, als es den Anschein hat. | Open Subtitles | كل ما أعلمه أن تشارلز ماكر أكثر مما ظننت |
Ich erfuhr, dass Charles ein Stück Land geerbt hat, am Stadtrand mit einer Größe von 14 Morgen. | Open Subtitles | حسنا ، لقد علمت أن تشارلز قد ورث قطعة أرض خارج البلدة ...مساحتها 14فدان ، لذا |
Ist mir neu, dass Charles gefährliche Leute kennt. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أن (تشارلز) علي علاقة بأناس خطرين |
Volkoff zapfte die Sicherheitskameras im Café an, also denkt er, dass Charles Carmichael tot ist. | Open Subtitles | لقد إخترق (فولكوف) الصور الأمنيه للمطعم وهو يظن أن (تشارلز كارمايكل) ميت |
Wir wissen, dass Charles sein Vermögen | Open Subtitles | نحن نعلم أن تشارلز ترك ثروته |
Wir denken, dass Charles auf der Arbeit einen Spion suchte. | Open Subtitles | نعتقد أن (تشارلز) كان يُلاحق جاسوس في العمل يُلاحق جاسوس؟ |
Und wir wissen, dass Charles hier viele Freunde hatte. | Open Subtitles | نعرف أن (تشارلز) كان لديه العديد من الأصدقاء في المبنى |
- dass Charles am Leben ist? | Open Subtitles | _ أن تشارلز حي؟ _ |
Bleibt die Tatsache, dass Charles Baskerville Morddrohungen wegen seiner Beteiligung an diesem Labor erhielt und dann starb. | Open Subtitles | تبقى الحقيقة بان, تشارلز باسكرفيل استلم تهديد بالموت بسبب تعامله مع مختبركم, ومن ثم مات. |
Ich wusste nicht, dass Charles verheiratet war. | Open Subtitles | انا لم اعرف ان "تشارلز" قد تزوج |