Das heißt, dass der Killer mittendrin aufhörte und eine zweite Fahrt zum Supermarkt machte. | Open Subtitles | وهذا معناه أن القاتل توقف ورجع 000 الى المتجر ثم ؟ |
Das Schlimmste darin ist, dass der Killer in deinem eigenen Haus ist, mit dir fernsieht, mit dir isst, des nachts neben dir im Bett liegt und... dich jederzeit grundlos angreifen könnte. | Open Subtitles | أسوأ ما بالأمر هو أن القاتل يقطن دارك يشاهد التلفاز معك يأكل معك |
Ihr Mann, der ganz gewöhnliche Arzt, war davon überzeugt, dass der Killer ihn verfolgte. | Open Subtitles | وهذا يعني أن زوجك، الطبيب الطبيعي قد ظن في رأسه بطريقة ما أن القاتل كان يلاحقه هو. |
Glauben Sie, dass es möglich ist... dass der Killer gerade zuschaut? | Open Subtitles | معذرة هل تظن أنه من المحتمل أن يكون القاتل يشاهدك الآن ؟ |
Glauben Sie, dass es möglich ist... dass der Killer gerade zuschaut? | Open Subtitles | قطة هل ممكن أن يكون القاتل يشاهدك الآن؟ |
Aber ich muss gestehen, froh zu sein, dass der Killer sich diese Stadt ausgesucht hat, da ich wusste, ich würde dich hier finden. | Open Subtitles | ولكن يجب أن أقرّ بأنّي سعيد أنّ القاتل اختار هذه المدينة عالماً بأنّي سأجدكِ هنا |
Beide Frauen hatten multiple Einstiche im Abdomen, was nahelegt, dass der Killer mehrere Versuche machte, bevor er endlich die Lunge durchbohrte. | Open Subtitles | لدى كل من النساء علامات طعن متعددة ،في باطنهما مما يشير إلى أن القاتل قد حاول مرات عديدة قبل أن يثقب الرئة أخيراً |
Suchmannschaften haben letzte Woche die Leiche von Shania D. Dishonavish in einem verlassenen Fabrikgebäude gefunden. ...dass der Killer der Leiche offensichtlich ein Brandzeichen mit dem Buchstaben "E" eingebrannt hat. | Open Subtitles | قصة القتل تستمر بالتغطية , لكن يبدوا أن ... القاتل ألقى الجثة في |
Und wir glauben, dass der Killer dieser Mann war: | Open Subtitles | ونعتقد أن القاتل هو هذا الرجل بوريس كيمنيسكى" نعتقد أن "بوريس" يحاول" |
Das bedeutet, dass der Killer noch unter uns ist. | Open Subtitles | هذا يعنى أن القاتل لازال بيننا |
Das bedeutet, dass der Killer immer noch frei ist. | Open Subtitles | هذا يعنى أن القاتل لازال طليقاً |
Was lässt Sie denken, dass der Killer eine größere literarische Absicht hat? | Open Subtitles | أجل. لمَ تعتقد أن القاتل هدف أدبي بليغ؟ |
Was ist daraus geworden, dass der Killer der Stadt einen Gefallen tut? | Open Subtitles | ماذا عن: أن القاتل "يُسدي صنيعاً" للمدينة؟ |
Wir gehen davon aus, dass der Killer sie in einem der Bücher gefunden haben muss. | Open Subtitles | ونعتقد أنّ القاتل وجدها في أحد تلك الكتب. |
Aber ich muss gestehen froh zu sein, dass der Killer sich diese Stadt ausgesucht hat, da ich wusste ich würde dich hier finden. | Open Subtitles | يجب أن أقرّ بأنّي... سعيد أنّ القاتل اختار هذه المدينة عالماً بأنّي سأجدكِ هنا |