"dass du da drin bist" - Translation from German to Arabic

    • أنك بالداخل
        
    • أنك هناك
        
    • انك هناك
        
    • أنكِ بالداخل
        
    • أنك في الداخل
        
    Stopp! Stopp! Ich weiß, dass du da drin bist! Open Subtitles توقف , اعلم أنك بالداخل جنرال , لا تفعل ذلك أرجوك
    Ich weiß, dass du da drin bist. Ich habe dich reingehen sehen. Open Subtitles انظر، أنا أعلم أنك بالداخل لقد رأيتك تدخل للتو
    Ich weiß, dass du da drin bist. Ich habe dich reingehen sehen. Open Subtitles انظر، أنا أعلم أنك بالداخل لقد رأيتك تدخل للتو
    - Ich weiß, dass du da drin bist! - Die haben es auf das Haus abgesehen. Open Subtitles أنا أعرف أنك هناك بالداخل - إنهم خلف المنزل -
    Ich weiß, dass du da drin bist. Du kannst dich nicht verstecken. Open Subtitles .. أعلم أنك هناك لن تتمكن من الاختباء
    Ich weiß, dass du da drin bist! Open Subtitles أنا اعلم انك هناك.
    Ich weiß, dass du da drin bist. Lynette? Open Subtitles إنني أرى سيّارتكِ "أعرف أنكِ بالداخل!"لينيت
    Los, Mann. Ich weiß, dass du da drin bist. Open Subtitles أعلم أنك في الداخل
    Ich weiß, dass du da drin bist, Scheißkerl! Open Subtitles أعرف أنك بالداخل أيها الوغد
    Ich weiß, dass du da drin bist! Open Subtitles أنا أعلم أنك بالداخل.
    Ich weiß, dass du da drin bist. Open Subtitles أعرف أنك بالداخل
    Ich weiß, dass du da drin bist! Ich höre dein dämliches Spiel. Open Subtitles (كوبي) أنا أعلم أنك بالداخل , بإمكاني سماع لعبتك الغبية
    Mach schon, Moon. Ich weiß, dass du da drin bist. Open Subtitles مون)، افتح الباب، بحقك) أعلم أنك بالداخل
    Ich weiß, dass du da drin bist! Open Subtitles إفتح يا (لوقا)، انا أعلم أنك بالداخل!
    Komm schon, Cass. Ich weiß, dass du da drin bist. Open Subtitles (بحقك، يا (كاس أنا أعلم أنك بالداخل
    Ich weiß, dass du da drin bist. Open Subtitles نظرة، وأنا أعلم أنك هناك.
    Ich wusste nicht mal, dass du da drin bist. Open Subtitles لم أكن أعلم أنك هناك بالأصل
    Alex, ich weiß dass du da drin bist. Open Subtitles اليكس، وأنا أعلم أنك هناك.
    Dean, hör mir zu. Ich weiß, dass du da drin bist. Open Subtitles (إستمع إلي يا (دين أعلم أنك هناك في الداخل
    Ich weiß, dass du da drin bist, Tom! Open Subtitles انا اعلم انك هناك توم
    Ich weiß, dass du da drin bist. Open Subtitles أعرف أنكِ بالداخل
    Ezequiel, ich weiß, dass du da drin bist. Open Subtitles إزيكييل، أعرف أنك في الداخل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more