"dass du der" - Translation from German to Arabic

• أنك الشخص
• أنك الرجل
• أن تغدو

dass du der einsamste Mensch der Welt sein musst.
لابد أنك الشخص الأكثر وحدة على هذه الأرض

Ich bin hier um dir zu sagen, dass ich mir ziemlich sicher bin, dass du der eine bist, und...
أنا هنا لأخبرك أني واثقة أنك الشخص المنشود , و 000

Eigentlich, bin ich mir ziemlich sicher, dass du der eine für mich bist und ich weiß, dass mein Timing schrecklich ist weil du ja momentan mit jemandem zusammen bist, aber ich wollte, dass du es weißt.
في الواقع , أنا واثقة أنك الشخص المنشود و ادرك أن توقيتي بشع لأنك حالياً مع شخص ما

Ich nehme an, dass du der Kerl bist, der für die Sauerei im Boxstudio verantwortlich ist.
أنا أعتبر أنك الرجل وراء الفوضى في الصالة الرياضية.

Ich will, dass du meinen Platz einnimmst. Ich will, dass du der nächste Ra's al Ghul wirst.
أريدك أن تتقلّد مقامي، أودّك أن تغدو (رأس الغول) التالي.

Eigentlich bin ich mir ziemlich sicher, dass du der eine für mich bist, und...
في الواقع , أنا واثقة أنك الشخص المنشود لي 000

Kaum zu glauben, dass du der Ruhepol in der Beziehung bist.
من الصعب التصديق أنك الشخص الهادئ في العلاقة

Du denkst vermutlich auch, dass du der Einzige bist.
و ربما أنت أيضا إعتقدت أنك الشخص الوحيد

Du denkst vermutlich auch, dass du der Einzige bist.
وربما أنت أيضاً إعتقدت أنك الشخص الوحيد

Tank, ich glaube einfach nicht, dass du der Richtige bist.
تانك لا أعتقد أنك الشخص المناسب

Hast du eine Ahnung, wie frustrierend es ist, zu wissen, dass du der einzige Mann bist, der mich jemals verstehen wird?
ألديك أية فكرة كم هو مخيب للأمل أن... تعلم أنك الشخص الوحيد الذي يمكنه دائماً أن يفهمني ؟

Wir haben gehört, dass du der Mann bist, wenn es ums Ausschlachten von Autos geht.
سمعت أنك الشخص .. من يعمل بقطع السيارات

Glaubst du jetzt etwa, dass du der Gute in all dem bist?
إذن، ماذا، تعتقد أنك الشخص الصالح الآن؟

Ich weiß, dass du der einzige Kerl hier bist, der mir den Rücken freihält und... das schätze ich.
أعرف أنك الشخص الوحيد الذي يدعمني هنا و... أقدر هذا

Weißt du, dass du der zweite Mensch bist, der mir das Leben gerettet hat?
أنت تعرف أنك الشخص الثاني لإنقاذ حياتي؟

Weißt du, dass du der Einzige bist, mit dem ich reden kann?
(رايس) - ...هل أخبرتك أنك الشخص الوحيد الذي -

Nein, als ich dich in der Bar traf, da brauchte ich keinen Lebenslauf, um zu wissen, dass du der richtige Mann für diesen Job bist.
لم أحتج لقراءة سيرتك الذاتية لمعرفة أنك الرجل المناسب لهذا العمل

Darf ich fragen, da wir herausgefunden haben, dass du der Mann hinter den Red Hoods bist, was denkst du da, wie lange es dauert, bis Penguin und sein Schoßhündchen drauf kommen?
دعني أسأل، لقد عرفنا أنك الرجل الذي وراء العصابة كم في رأيك سيحتاج البطريق وكلبه من الوقت ليعرفوا؟

Und ich glaube, dass du der beste Mann für den Job bist.
وأعتقد أنك... الرجل الأمثل للمهمة.

Ich möchte, dass du der nächste Ra's al Ghul wirst.
أودّك أن تغدو (رأس الغول) التالي.

Ich will, dass du der nächste Ra's al Ghul wirst.
أودّك أن تغدو (رأس الغول) التالي.

Ich will, dass du der nächste Ra's al Ghul wirst.
أودّك أن تغدو (رأس الغول) المقبل.