Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"dass er die macht nutzen konnte" - Translation from German to Arabic
-
لقد تمكن باستخدام القوة التأثير في
| So mächtig und so weise... dass er die Macht nutzen konnte, um die Midiclorianer zu beeinflussen... dass sie Leben erschufen. | Open Subtitles | قوي وحكيم لقد تمكن باستخدام القوة التأثير في (ميدي-كولرينس) لخلق الحياة |
| Darth Plagueis... war ein dunkler Lord der Sith, so mächtig und so weise... dass er die Macht nutzen konnte, um die Midiclorianer zu beeinflussen... dass sie Leben erschufen. | Open Subtitles | كان (دارث لاجويس) لورداً شريراً لـ(سيث) قوي وحكيم لقد تمكن باستخدام القوة التأثير في (ميدي-كولرينس) لخلق الحياة |