Wenn man bedenkt, dass er und Rickman mal die besten Freunde waren. | Open Subtitles | مازلت أتعجب عندما أفكر أنه و"ريكمان" كانا أفضل صديقين في وقت ما |
Brad hat zu mir gesagt, dass er und Haley sich gut verstehen und dass sie eigentlich nur gute WG-Bewohner sind. | Open Subtitles | "براد" أخبرني أنه و "هيلي" كانا علي ما يرام و أنهما كانا مجرد رفقاء سكن متوافقين |
Es erschien mir so, als sei Mr. Cosgrove unglücklich... und dass er und seine Klienten eine willkommene Ergänzung für diese Firma wären. | Open Subtitles | (لقد أتى لعلمي أن السيد (كوسجروف كان غير سعيداً و أنه و موكليه الصفوة سيكونوا إضافة ذات موضع ترحيب للشركة |
Der Präsident sagte Ihnen, dass er und Tusk sich nicht kennen, richtig? | Open Subtitles | الرئيس أخبرك أنه و "تاسك" لا يعرفان بعضهما، صحيح؟ |
Rex verkündete, dass er und Bree in Therapie sind. | Open Subtitles | (أشار (ريكس) أنه و (بري يذهبان لمستشار للزواج |
Blond Milton sagte, dass er und Sonya... Sonny nehmen könnten. | Open Subtitles | قال (بلوند ميلتن) أنه و(سونيا) سيأخذان (صوني). |
Clay hat mir gesagt, dass er und Jax sich um die Mexikaner kümmern würden. | Open Subtitles | (أخبرني (كلاي) أنه و(جاكس سيهتمان بأمر ما يتعلق بالمكسيكيين |
Meine Vermutung ist, dass er und Walker sich ziemlich gut kennen. | Open Subtitles | أعتقد أنه و "والكر" يعرفان بعضهما جيدا |
Wir wissen bisher, dass er und Annie mit Borz Altan Caracas ansteuern, und sie halten ihn ruhig gestellt, während sie unterwegs sind. | Open Subtitles | ما نعرفه حتى الآن أنه و (آني) متوجهين إلى "كاراكيس" وبحوزتهم (بورتز) وأبقوه مخدرًا طوال السفر |
Aber das war, bevor ich verstanden habe, dass er und Catherine füreinander bestimmt sind. | Open Subtitles | (أن أفهم أنه و(كاثرين مقدران لبعضهما البعض |
Ich würde vermuten, dass er und Pearson auf derselben Seite dieses Themas standen. | Open Subtitles | كنت أفترض أنه و ، بيرسون |
- Aurora wird Tristan immer beschützen, und in Anbetracht, dass er und Lucien Verbündete sind, haben die Drei zusammen einen deutlichen Vorteil, es sei denn... | Open Subtitles | (أورورا) ستحمي (تريستن) دومًا، وبما أنه و(لوسيان) متحالفان معًا فإن ثلاثتهم معًا يملكون أفضليّة فريدة، ما لم... |