Ich fange an zu denken, dass Kevin Corcoran uns nicht ernst nimmt. | Open Subtitles | أنا بدأت أعتقد أن كيفن كوركوران لا يأخذنا على محمل الجد |
Und es gibt keine Möglichkeit, dass Kevin heil da rauskommt, oder? | Open Subtitles | و لا يوجد أي طريقة أن كيفن سيخرج من هذا سليماً أليس كذلك؟ |
Offensichtlich kein Zufall, dass Kevin Elspeth ein Zimmer reserviert mit einer angrenzenden Wand zum Aufzugschacht. | Open Subtitles | من الواضح أنها ليست مجرد صدفة أن كيفن إيلسبيرث حجز غرفة مع جدار مجاور إلى المصعد. |
Der Junge sagte, dass Kevin jedes Mal in ihr Büro ging, wenn er einen neuen Stick brauchte. | Open Subtitles | أنظر، قال الطفل أن كيفن إعتاد الذهاب إلى غرفتها في كل مرة كان بحاجة لذاكرة جديدة |
Ich wollte dir nur sagen, dass Kevin gerade angekommen ist. | Open Subtitles | أردت تحذيرك أن كيفن جاء بالفعل |
Montana mag ein Zweier-Einwilligungsstaat sein, aber Sie haben wahrscheinlich bemerkt, dass Kevin den Ton ausgeschaltet hat. | Open Subtitles | قد تنص ولاية "مونتانا" على موافقة الطرفين، لكن على الأرجح أنكِ لاحظتِ أن (كيفن) قد أغلق الصوت. |
Angesichts dieser früheren Lügen, halten Sie es da für möglich, dass Kevin jetzt lügt, wenn er sagt, er sah, wie mein Mandant Marco Diaz ermordet hat? | Open Subtitles | إذا، نظرا لتاريخ الكذب هذا هل تظنين أنه الممكن أن (كيفن) يكذب الآن حين يقول إنه رأى موكلي يقتل (ماركو دياز)؟ |
dass Kevin gerade bei Marco ist und versucht ihn dazu zu bringen, uns zu helfen. | Open Subtitles | هو أن (كيفن) في بيت (ماركو) الآن يحاول... أن يجعله يساعدنا |