| Und jetzt haben sie materielle Beweise, dass meine Mom in der Nacht am See war. | Open Subtitles | و الآن لديهم دليل محسوس يثبت بأن أمي كانت هناك تلك الليلة في البحيرة |
| An Weihnachten habe ich dann erfahren, dass meine Mom eine Stadt entfernt wohnt | Open Subtitles | و في هذا الميلاد إكتشفتها بأن أمي تعيش في مدينة قريبة و لا تحبني |
| Wir alle wünschten uns, dass meine Mom an dem heutigen Tag dabei sein könnte, um mitzufeiern... aber sie wird immer in unseren Herzen sein. | Open Subtitles | أعلم , مثلهما , جميعنا نتمنى بأن أمي تكون هنا اليوم لنحتفل أيضاً |
| Wow, ich hätte nie gedacht, dass ihr damit ein Problem hättet. Ich denke, dann werde ich Mike einfach sagen, dass meine Mom und Schwester ihn hier nicht haben wollen. | Open Subtitles | واو لم اتخيل ابدا انه ستكون لديكم مشكلة بذلك اعتقد اني ساخبر مايك ان امي واختي لاتريدانه هنا |
| Und dann habe ich dir gesagt, dass meine Mom mal einen gedated hat. | Open Subtitles | 24,148 هل تتذكرين ، عندما اخبرتك ان امي تواعد شخصاً؟ اوه ، نعم ، هذا جميل |
| Dann erfahre ich, dass meine Mom deinen Hochzeitskuchen backt. | Open Subtitles | وأكتشفت بعدها أن أمي أنهت إعداد كعكة زفافك |
| Mir gefiel schon nicht, dass meine Mom und Rufus zusammen sind, aber nun habe ich einen Bruder mit meinem Freund? | Open Subtitles | لقد كان لدي مايكفي من المشاكل مع فكرة أن أمي وروفس يتواعدان ولكن الان أنا وصديقي نتشارك في أخ؟ |
| Vielleicht sollst du sagen, dass meine Mom verrückt ist. | Open Subtitles | ربما يريدك أن تؤكد بأن أمي مجنونة. |
| Ich könnte schwören, dass meine Mom mich erwischte. | Open Subtitles | يمكنني القسم بأن أمي أمسكت بي |
| Wie konnte ich denn damals wissen dass meine Mom tot in der Küche lag? | Open Subtitles | كيف لي ان اعرف ان امي ميتة في المطبخ؟ |
| Uns war erzählt worden, dass Frederic, als er im Knast saß, ausgesagt hätte, dass meine Mom ihm gestanden hätte, sie und Jason hätten Nicholas getötet und vergraben. | Open Subtitles | لقد سرد الينا في حين كان "فريدريك" بالسجن انه قال ان امي اعترفت انها و"جيسون" قتلوا "نيكولاس" واخفوا الجثه |
| Du möchtest wissen, ob ich glaube, dass meine Mom diesem Hund was angetan hat. | Open Subtitles | تريد أن تعرف هل أنا أظن أن أمي فعلت شيء للكلب |
| Han, komm schon, findest du es nicht merkwürdig, dass meine Mom in der selben Nacht ein Ticket hat? | Open Subtitles | هان, هيا, ألا تظني أنه من الغريب أن أمي لديها تذكره لنفس اليوم؟ |
| Ich denke nicht, dass meine Mom momentan Gäste aufnimmt. | Open Subtitles | لا أعتقد أن أمي أخذ أي ضيوف في الوقت الراهن. |
| Ich denke nicht, dass meine Mom enttäuscht wäre. | Open Subtitles | حسناً، لا اعتقد أن أمي كانت ليخب ظنها بي |