Keiner macht Dealern mehr Angst als ein Totenkopf. | Open Subtitles | ولإخافة التجار ، صديقي لا شيء أفضل من الجماجم |
Finde heraus, ob welche von den Dealern noch im Geschäft sind, besonders der mit dem Boten. | Open Subtitles | ابحث إذا كان أحد هؤلاء التجار مازال موجوداً خصوصاً ذالك الذي لديه مبعوث |
Sie wurden von den lokalen Dealern entweder alle deaktiviert oder mit Farbe bestrichen. | Open Subtitles | أنهم جميعا إما تم تعطيل أو الطلاء تكور قبل التجار المحليين. أين أنت ذاهب؟ |
Über die neutrale Zone fand der Stoff dann seinen Weg zu den Dealern. | Open Subtitles | وبعدها، في الطريق إلى الموزعين ،فإنّ المنتج مجدداً |
Schutz vor anderen Dealern? | Open Subtitles | الحماية من الموزعين الأخرين؟ |
Ich erkundige mich nach Dealern, die mit synthetischem Heroin handeln. | Open Subtitles | سأتحقق من قسم المخدرات لأرى إن كان هناك مروجين يروجون للهيروين الاصطناعي |
...ist eine gesetzlose Zone, regiert von Schießwütigen, Drogen Dealern und Terroristen. | Open Subtitles | رائع الأراضي المقفرة بين المدن أصبحت منطقة حرة لتبادل إطلاق النار محكومة بواسطة مروجين المخدرات ، والمدمرين والإرهابيين |
Normalerweise bestehle ich diesen Abschaum von Dealern und gebe es den Armen. | Open Subtitles | دائما أسرق من موزعي المخدرات وأعطي الفقراء |
Der Kerl ist ein Irrer. Er verschafft den Dealern einen schlechten Ruf. | Open Subtitles | هذا الرجل مضطرب عقلياً إنه يعطي المروجين سمعة سيئة |
Viele von denen wurden von den Dealern entlassen. | Open Subtitles | تخلّى عنهم التجار |
Wir müssen mit den Dealern reden. | Open Subtitles | يجب أن نتحدّث إلى التجار |
Saevar und Dagný stehen an der Spitze und stehen in Verbindung mit den Dealern. | Open Subtitles | سايفير) و(داغني) على قمة كل هرمٍ) سيتوليا أمر كل الاتصالات مع الموزعين في الطرقات |
Die Hälfte der Autos hier stammen von Dealern oder Gangmitgliedern. | Open Subtitles | نصف هذه السيارات تم أخذهما من مروجين وأفراد عصابات |
Sie hat 3 Käufe von verschiedenen Dealern aufgezeichnet. | Open Subtitles | سجلت ثلاثة أولاد من موزعي المخدرات على الطلبة |
Ich dachte, Sie würden den Dealern einfach sagen, dass sie verschwinden sollen. | Open Subtitles | اعتقدت أننا فقط سنخبر المروجين أن يبتعدوا |