- Vielleicht rufe ich Sheriff Dearborne an, damit er her kommt und Sie ins Gefängnis wirft. | Open Subtitles | -ربما علي الإتصال بالمأمور (ديربورن) لذا يمكنه أن يأتي هنا .. ويلقي بكِ إلى السجن |
Ich mein, scheiße, Sheriff Dearborne glaubt, ich bin so ein Sex-Verrückter. | Open Subtitles | أعني .. اللعنه (الأن يعتقد المأمور (ديربورن بأنني مجنون بالجنس |
Bud Dearborne und Andy Bellefleur, sie stellten ihm ein paar Fragen, dann haben sie ihn auf den Rücksitz des Streifenwagen verfrachtet. | Open Subtitles | (بود ديربورن) و (آندي بيليفلور) سألوه بعض الأسأله ثم ألقوا به في الجهه الخلفيه لسيارة الشرطه |
Zum Glück, Sheriff Dearborne, zwingt Dich niemand, darauf zu achten. | Open Subtitles | لحسن الحظ لك أيها المأمور (ديربورن) لا أحد يجبرك على المشاهده |
"Sheriff Dearborne, Andy Bellefleur, ich habe eine Frau sterben sehen." | Open Subtitles | "أيها العمده (ديربورن) , (أندي بيلفور) لقد رأيت إمرأه تموت |
Ich hoffe, ich war hilfreich, Sheriff Dearborne, weil als wir das das letzte Mal nach Rene machten, wusste ich, dass ich es nicht war. | Open Subtitles | عسى أني كنت مفيدة أيّها المأمور (ديربورن)، آخر مرةّ، فيمَ يخصّ (رينيه)، لم أكن خير عون لكم |
Und ich bin sicher, Sheriff Dearborne wird Ihnen liebend gerne darauf antworten. | Open Subtitles | وأنا متيقن أن المأمور (ديربورن) سيسرّ بالرّد عليك |
Lynn Dearborne war Jasons Lehrerin in der sechsten Klasse? | Open Subtitles | (لين ديربورن) كانت مدرسة (جيسون) في الصف السادس؟ |
Bud Dearborne hat die Leichen meiner Eltern gefunden? | Open Subtitles | (باد ديربورن) هو من عثر على جثتيّ والديّ؟ |
Sheriff Dearborne hatte beide verhaftet. | Open Subtitles | وقد ألقى المأمور (ديربورن) القبض على كل منهما آنفاً. |
Bud Dearborne hat sich einfach nur vertan. Das war's. | Open Subtitles | (بود ديربورن), أرتكب خطأ هذا كل شئ |
"Die Leichen von Michelle und Corbett Stackhouse wurden von Deputy Bud Dearborne vom Renard Parish Sheriffs Department gefunden. | Open Subtitles | "تم العثور على جثتيّ (ميشيل) و(كوربيت ستاكهاوس)... على يد نائب المأمور (باد ديربورن)... من قسم شرطة (رينارد بيريش)". |
Vielleicht ist es das, was Oma mir versucht zu sagen... dass Bud Dearborne etwas weiß. | Open Subtitles | ربما كان ذلك هو ما تحاول جدتي إخباري به... أن (باد ديربورن) يعرف شيئاً ما. |
Mr. Dearborne, ich weiß nicht, wovon Sie reden. | Open Subtitles | يا سيد (ديربورن)، لا أفهم ما تتحدث عنه. |
Bud Dearborne hat dich um Längen geschlagen. | Open Subtitles | لقد سبقك (باد ديربورن) إلى هذا بجدارة! |
Sheriff Dearborne. | Open Subtitles | الشريف (ديربورن) |
Ich bin Bud Dearborne. | Open Subtitles | ؟ انا (بد ديربورن) ؟ ؟ |
Sheriff Dearborne? | Open Subtitles | مرحبآ ، شريف (ديربورن )؟ |
Sheriff Bud Dearborne? | Open Subtitles | شريف (بآد ديربورن) ؟ |