| Dein alter Freund hätte dir für all das, was du getan hast, eine Kugel verpasst. | Open Subtitles | صديقك القديم سيضع رصاصه برأسك على ما فعلته حقاً.. |
| Dein alter Freund fand offenbar den Buchhalter. | Open Subtitles | يبدو أن صديقك القديم وجد المحاسب |
| Dein alter Freund. | Open Subtitles | صديقك القديم هيا تحرك |
| Schau' mal, wer hier ist! Dein alter Freund Barney! | Open Subtitles | صديقك القديم بارني |
| Und dich nicht weniger lieben als Dein alter Freund Menenius es tut. | Open Subtitles | لا أحد يُحبك ( كما يفعل صديقك القديم ( مينينوس |
| - Ist das nicht Dein alter Freund? | Open Subtitles | لقد احضرتي صديقك القديم |
| Dein alter Freund, dein, äh... | Open Subtitles | صديقك القديم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 