| dein Armband ist ein perfekter Führungsring für meine Krawatte. | Open Subtitles | سوارك هذا يقوم بربطة جيدة للإرشاد بربطة عنقى |
| Hör mal, mir ist was aufgefallen. dein Armband schien die Finsternis abzustoßen, nicht, sie wegzuschicken. | Open Subtitles | كنت أتساءل، يبدو أن سوارك يصد الظلمة ولا يبعدها |
| Na schön. dein Armband, deine Uhr und deine Ohrringe. Gib sie her. | Open Subtitles | سوارك وساعتك وقرطك، سلّميني إيّاهم. |
| Aber du wolltest dein Armband nicht abnehmen. Du hattest Hoffnung. | Open Subtitles | و لكنكَ لمْ تخلع سواركَ |
| - oder es an dein Armband anstecken? | Open Subtitles | او أن تضعيه على سواركِ السحري؟ |
| Kann ich dein Armband haben, echt jetzt? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على سوارك حقيقة |
| Wo ist dein Armband? | Open Subtitles | أين سوارك ؟ |
| dein Armband. | Open Subtitles | سوارك |
| - Setz doch dein Armband. | Open Subtitles | - حسنا، سوارك. |
| Ich mag dein Armband. Danke. | Open Subtitles | -مثل سوارك . |
| - oder es an dein Armband anstecken? | Open Subtitles | أو تضعيها مع سواركِ الغريب؟ |
| Mach dein Armband ab. | Open Subtitles | انزعي سواركِ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 