"dein ex-mann" - Translation from German to Arabic

    • زوجك السابق
        
    • زوجكِ السابق
        
    • طليقكِ
        
    Und ich erkannte, Leute wie dein Ex-Mann gaben dir das Gefühl, dass der Preis, den du dafür bezahlen musst, du selbst zu sein, ist, dass du keine Liebe haben darfst. Open Subtitles و رجال مثل زوجك السابق الذي جعلك تشعرين بالثمن الذي تدفعينه لتكوني انت لم يكن مفروضا عليكِ ان تحبيه
    Aber wieder zurück zu meinem Anliegen, es scheint so, dass dein Ex-Mann mir droht. Open Subtitles ولكن مره أخرى قلقي هنا هو يبدوا بأن زوجك السابق يهددني
    - und dein Ex-Mann. Open Subtitles و زوجك السابق أيضا
    Er hat eine gute Stelle. Besser als dein Ex-Mann. Open Subtitles هو أفضل من زوجكِ السابق هو حصل على عمل جيد
    Und du sagtest, dass dein Ex-Mann die Frau nicht kannte, die er geheiratet hat. Nun, ich schon. Open Subtitles و أنتِ قلتِ أنّ زوجكِ السابق لم يكن يعلم طبيعة المرأة الذي تزوّجها حسناً , أنا أعلم طبيعتكِ
    Nein, ich liebe es, dass dein Ex-Mann auf einem Boot lebt. Somit gibt's für mich keine Möglichkeit mehr, dich zu enttäuschen. Open Subtitles كلا ، يروق ليّ أن طليقكِ يعيش في قارب من المستحيل أن أخذلكِ
    Er ist raffiniert, dein Ex-Mann. Fast bewundere ich ihn. Open Subtitles زوجك السابق ذكي
    Hey, da ist dein Ex-Mann. Open Subtitles ها هو زوجك السابق
    Darum kam dein Ex-Mann und bedrohte mich. Open Subtitles لهذا جاء زوجك السابق ليهددني
    dein Ex-Mann. Open Subtitles زوجك السابق
    dein Ex-Mann knackte eine Bank. Nick? Open Subtitles زوجكِ السابق سطا على بنك في كارميل!
    Ich hoffe, dein Ex-Mann ist gut gegen Sams Chaos gewappnet. Open Subtitles أتمنى أن يكون زوجكِ السابق مستعدًا (للدمارالذييخلّفه(سام...
    Ich möchte wissen, was wir aus uns machen könnten, wenn nicht ständig dein Ex-Mann aufkreuzen würde. Open Subtitles انا فقط اتمنى أنني ارى ما يمكننا فعله بدون ظهور طليقكِ كدائماً
    dein Ex-Mann muss Grenzen akzeptieren. Open Subtitles على طليقكِ معرفة حدوده

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more